De indianen broers Mo en Hawk waren verwesterd door de vloek van de geest. Dit kwam door opa Bizonhuid die de geest om hulp had gevraagd omdat hij het eeuwige leven wilde. Maar pa en ma Bizonhuid vonden dit maar niks en vroegen ons om hulp.

Na een hoop gedoe enzo ontmoeten we de geest en konden we een deal sluiten. We kregen opa Bizonhuis te pakken en overhandigde hem aan de geest van de eeuwige jachtvelden. En zo konden Mo en Hawk eindelijk weer een echte indiaan zijn!